What are the forms for public disclosure of district budget and district-level budget in Vietnam?

18:30, 11/07/2024

The Ministry of Finance of Vietnam promulgates Circular No. 343/2016/TT-BTC on the entire system of forms for public budget for districts and district-level areas.

Forms for public disclosure of district budget and district-level budget in Vietnam

• Form No. 69/CK-NSNN:		District Budget Balance for Year...
PART 01: LIST OF PUBLIC DATA TABLES
1. Public Data on District Budget Estimates and Allocations Presented to the District People's Council
• Form No. 70/CK-NSNN:		Balance of Revenue and Expenditure of District Budget and Communal Budget for Year…
• Form No. 71/CK-NSNN:		State Budget Revenue Estimate for Year...
• Form No. 72/CK-NSNN:		District Budget Expenditure Estimate, District Level Budget Expenditure, and Communal Budget Expenditure by Structure for Year…
• Form No. 73/CK-NSNN:		District Level Budget Expenditure Estimate by Field for Year...
• Form No. 74/CK-NSNN:		District Level Budget Expenditure Estimate for Each Agency, Organization for Year…
• Form No. 75/CK-NSNN:		Development Investment Expenditure Estimate of District Level Budget for Each Agency, Organization by Field for Year...
• Form No. 76/CK-NSNN:		Regular Expenditure Estimate of District Level Budget for Each Agency, Organization by Field for Year...
• Form No. 77/CK-NSNN:		Revenue Estimate, Additional Supplement, and Expenditure Estimate of Budget Balance of Each Commune for Year…
• Form No. 78/CK-NSNN:		Targeted Supplement Expenditure Estimate from District Level Budget to Each Commune Budget for Year...
• Form No. 79/CK-NSNN:		National Target Program Expenditure Estimate of District Level Budget and Communal Budget for Year…
• Form No. 80/CK-NSNN:		List of Programs, Projects Using State Budget Capital for Year…
2. Public Data on District Budget Estimates and Allocations Approved by the District People's Council
• Form No. 81/CK-NSNN:		District Budget Balance for Year...
• Form No. 82/CK-NSNN:		Balance of Revenue and Expenditure of District Budget and Communal Budget for Year…
• Form No. 83/CK-NSNN:		State Budget Revenue Estimate for Year...
• Form No. 84/CK-NSNN:		District Budget Expenditure Estimate, District Level Budget Expenditure, and Communal Budget Expenditure by Structure for Year…
• Form No. 85/CK-NSNN:		District Level Budget Expenditure Estimate by Field for Year...
• Form No. 86/CK-NSNN:		District Level Budget Expenditure Estimate for Each Agency, Organization for Year…
• Form No. 87/CK-NSNN:		Development Investment Expenditure Estimate of District Level Budget for Each Agency, Organization by Field for Year...
• Form No. 88/CK-NSNN:		Regular Expenditure Estimate of District Level Budget for Each Agency, Organization by Field for Year…
• Form No. 89/CK-NSNN:		Revenue Estimate, Additional Supplement, and Expenditure Estimate of Budget Balance of Each Commune for Year…
• Form No. 90/CK-NSNN:		Targeted Supplement Expenditure Estimate from District Level Budget to Each Commune Budget for Year…
• Form No. 91/CK-NSNN:		National Target Program Expenditure Estimate of District Level Budget and Communal Budget for Year…
• Form No. 92/CK-NSNN:		List of Programs, Projects Using State Budget Capital for Year…
3. Public Data on District Budget Estimate Implementation Quarterly (06 months, annually) Reported to the District People's Committee
• Form No. 93/CK-NSNN:		District Budget Balance for Quarter (06 months, annually) for Year...
• Form No. 94/CK-NSNN:		Estimated State Budget Revenue for Quarter (06 months, annually) for Year...
• Form No. 95/CK-NSNN:		Estimated District Budget Expenditure for Quarter (06 months, annually) for Year...
4. Public Data on District Budget Finalization Approved by the District People's Council
• Form No. 96/CK-NSNN:		District Budget Balance for Year...
• Form No. 97/CK-NSNN:		Final State Budget Revenue for Year...
• Form No. 98/CK-NSNN:		Final District Budget Expenditure, District Level Budget Expenditure, and Communal Budget Expenditure by Structure for Year...
• Form No. 99/CK-NSNN:		Final District Level Budget Expenditure by Field for Year...
• Form No. 100/CK-NSNN:		Final District Level Budget Expenditure for Each Agency, Organization for Year...
• Form No. 101/CK-NSNN:		Final Supplement Expenditure from District Level Budget to Each Commune Budget for Year...
• Form No. 102/CK-NSNN:		Final National Target Program Expenditure of District Level Budget and Communal Budget for Year…
PART 02: PUBLIC ANNOUNCEMENT DECISION FORM
• Form No. 03/QD-CKNS:		Decision on Public Disclosure of Budget Estimates (or Finalization) of State Budget for Year... of District/County/District-level Town/Province Level City, City Under the Centrally Governed City
PART 03: PUBLIC INFORMATION IMPLEMENTATION REPORT FORM
• Form No. 01/CKNS-BC:		Report on Implementation of Public Budget Estimates (or Finalization) of State Budget for Year... of District/County/District-level Town/City...

>> CLICK HERE TO READ THIS ARTICLE IN VIETNAMESE

0 lượt xem

- This translation is generated by OpenAI's GPT-4o model;
- The legal regulations in this article are according to Vietnamese Law;
- This English translation is for reference purposes only and not a definitive translation of the original Vietnamese texts;
- Articles may be compiled from a variety of sources;
- Applicable Terms may have expired at the time you are reading;
- If you have any questions about the copyright of the article, please contact us via email [email protected]

Address:	19 Nguyen Gia Thieu, Vo Thi Sau Ward, District 3, Ho Chi Minh City
Phone:	(028) 7302 2286
E-mail:	[email protected]